• DE
  • FR
  • IT
  • EN
ENSI-RAT FR Inspection fédérale de la sécurité nucléaire Conseil de l’IFSN
ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
  • ENSI-Rat
  • L'engagement international renforce la surveillance nucléaire
  • Le Conseil fédéral approuve le Rapport d’activité et de gestion 2023 du conseil de l’IFSN
  • Le conseil de l'IFSN
  • L’exploitation à long terme avance au centre de l’attention
  • Oskar Grözinger a quitté le conseil de l'IFSN à la fin décembre 2023
  • Élections de renouvellement complet du conseil de l'IFSN 2024-2027
  • Contact
  • Le conseil de l’IFSN
    • Le conseil de l’IFSN
    • Les membres
      • Andreas Abegg (président)
      • Cornelia Spitzer (vice-présidente)
      • Rafael Macián-Juan
      • Lisa Martinenghi
      • Catherine Pralong Fauchère
      • Paul Bossart
    • Secrétariat spécialisé
    • Organigramme
  • Missions
    • Tâches et mandat du conseil de l’IFSN
    • Loi sur l’IFSN (LIFSN)
    • Ordonnance sur l’IFSN (OIFSN)
  • Documents
    • Documents
    • Publications et documents
    • Mandats de prestation
    • Objectifs selon la convention de prestations
    • Rapports d’activité et de gestion du conseil de l’IFSN
    • Compte annuel
  • Actualités
    • Actualités
  • L’IFSN
    • L’IFSN
    • Missions
    • L’organisation de l’IFSN
Home » Tâches et mandat du conseil de l’IFSN » Ordonnance sur l’IFSN (OIFSN)

Ordonnance sur l’IFSN (OIFSN)

  • Tweet
  • Imprimer

Ordonnance sur l’Inspection fédérale de la sécurité nucléaire

du 12 novembre 2008 (Etat le 1er novembre 2011)

Le Conseil fédéral suisse, vu l’art. 24, al. 1, de la loi du 22 juin 2007 sur l’Inspection fédérale de la sécurité nucléaire, arrête :

icon-default-url Ordonnance sur l’Inspection fédérale de la sécurité nucléaire (OIFSN)

Plus d'information

  • Loi sur l'Inspection fédérale de la sécurité nucléaire
  • Recueil systématique du droit fédéral (RS)
  • Energie nucléaire
  • Protection contre les radiations
  • Transports

Le Conseil de l'IFSN

Contact

Conseil de l'IFSN

Industriestrasse 19
CH-5201 Brugg
T: +41 56 460 86 78

[email protected]

Le Conseil de l’IFSN:

Le Conseil de l’IFSN constitue l’organe de surveillance interne et stratégique de l’Inspection fédérale de la sécurité nucléaire. Ses missions sont précisées à l'art. 6, alinéa 6, de la Loi sur l’Inspection fédérale de la sécurité nucléaire (LIFSN).

© 2025 Inspection fédérale de la sécurité nucléaire IFSN